This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 25 '18 eng>por grazing tangencia a superfície pro closed ok
4 May 23 '18 eng>por Card Print Units (CPUs) placas (ou cartões) de circuito impresso pro closed ok
4 May 22 '18 eng>por cable disturber gerador (criador, ou produtor) de interferências pro closed ok
- Apr 30 '18 eng>por routed posicionada, colocada pro closed ok
4 Apr 26 '18 eng>por Fan Override Switch chave de desabilitação do ventilador (ventoinha) pro closed ok
- Apr 26 '18 eng>por DTC for flywheel sensor Controle direto do torque para o sensor do volante pro closed ok
4 Apr 26 '18 eng>por AT regeneration regeneração pós-tratamento pro closed ok
4 Apr 26 '18 eng>por After treatment Hydrocarbon Injection injeção de hidrocarboneto pós-tratamento pro closed ok
4 Apr 24 '18 eng>por mixture strength riqueza da mistura pro closed ok
4 Apr 21 '18 eng>por proportion of rating time proporção do tempo de avaliação, teste, análise pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>por mixture manifold assembly conjunto do coletor da mistura pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>por Single Buret Style bureta simples pro closed ok
4 Apr 19 '18 eng>por detonation pickup sensor (ou captador) de detonação pro closed ok
- Apr 19 '18 eng>por "open hole sidetracks" deflexões laterais de poço aberto pro closed no
4 Apr 18 '18 eng>por vertical jet jato vertical pro closed ok
4 Apr 18 '18 eng>por "top holes" topos de poço pro closed ok
4 Apr 18 '18 eng>por "jetting operations" operações de jateamento pro closed ok
4 Apr 18 '18 eng>por detonation and knock meter medidor de detonação e batida (ou impacto) pro closed ok
- Apr 17 '18 eng>por meter spread settings ajuste de ganho do medidor pro closed ok
4 Apr 17 '18 eng>por coarse dial dial de ajuste grosso pro closed ok
4 Apr 16 '18 por>por quase-máquina máquina incompleta pro closed ok
- Apr 16 '18 eng>por Directional Driller sondador direcional pro closed ok
- Apr 16 '18 eng>por bowl carburetor carburador tipo copo pro closed ok
4 Apr 14 '18 eng>por quieting ramps rampas de amortecimento pro closed ok
- Apr 14 '18 eng>por bracketing - equilibrium (procedure) escalonamento - equilíbrio (procedimento) pro closed ok
- Apr 13 '18 por>eng carenagens cowling, fairing pro closed no
4 Apr 12 '18 eng>por brings it all home torna-o uma solução perfeita pro closed ok
4 Apr 12 '18 eng>por blaze along, to com velocidades fulminantes entre pro closed ok
- Apr 12 '18 eng>por reach stacker empilhadeira de lança pro closed ok
- Apr 11 '18 eng>por shipboard cable (vedação para) cabo p/uso marítimo pro closed ok
4 Apr 11 '18 eng>por untuned rating classificação não regulada (ou sem regulação, não afinada) pro closed ok
- Apr 10 '18 eng>por tuning adjustment regulagem, afinação pro closed ok
4 Apr 9 '18 eng>por indicating software meter medidor por software com indicação (digital) pro closed ok
4 Mar 30 '18 eng>por buffered hidrodinâmicas, com menor resistência ao fluxo pro closed ok
4 Mar 21 '18 eng>por Match Action ação de (busca de) correspondência pro closed ok
- Mar 21 '18 eng>por parsed processado pro closed ok
- Mar 13 '18 eng>por buret leg linha de descida da bureta pro closed ok
4 Mar 13 '18 eng>por Bottom delivery saída (ou fornecimento) pelo fundo pro closed ok
- Mar 13 '18 eng>por top fitting conexão de topo pro closed ok
- Mar 11 '18 eng>por pickup to flywheel (folga entre o) captador e o (indicador) do volante pro closed ok
- Mar 11 '18 eng>por properly referenced to adequadamente referenciado ao pro closed ok
4 Mar 11 '18 eng>por (handwheel) reading is bracketed se a leitura do volante estiver escalonada.... pro closed ok
4 Mar 10 '18 eng>por fuel head altura manométrica do combustível pro closed ok
- Mar 9 '18 eng>por footprint presença, cobertura, perfil pro closed no
4 Mar 9 '18 eng>por bracketing handwheel (procedure) volante de escalonamento (procedimento) pro closed ok
- Mar 8 '18 eng>por 125 mm key chave de 125 mm pro closed no
- Mar 5 '18 eng>por not time out não vai temporizar pro closed ok
4 Mar 4 '18 eng>por wet output saída energizada (saída com tensão) pro closed ok
- Mar 3 '18 eng>por drip-tight seal vedação à prova de gotejamento pro closed ok
- Mar 1 '18 eng>por voids espaços vazios pro closed ok
Asked | Open questions | Answered